Anonymous asked:

Heya, I was browsing hitomi.la for the more messed genres and the gyakushuu series looks pretty good, and it's 20 years old or so so I doubt it's ever getting an official translation. Could you add it to the list?

Okay, but don't assume that age is necessarily a barrier. Shiravune has translated old games before, and that series has gotten some upscale rereleases.

Also, as an aside, I don't quite trust the translation tools for it. The scripts have no apparent indication of who's talking, when a line breaks, etc. I don't know if this is normal or what.